¡Bienvenidos!

Esta es la primera etapa del proceso de evaluación para vivienda subsidiada bajo los programas del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD). Completar este formulario no garantiza admisión, pero permite evaluar su elegibilidad.

Antes de comenzar, tenga disponible:

• Identificación válida
• Información de todos los miembros del hogar incluyendo sus tarjetas de Seguro Social
• Ingresos y beneficios (empleo, Seguro Social, PAN, TANF, etc.)
• Información de vivienda actual

Debe reportar todos los ingresos y beneficios del hogar, incluyendo:

• Empleo o trabajo por cuenta propia
• Seguro Social y pensiones
• Asistencia pública
• Beneficios de veteranos
• Desempleo
• Ingresos por propiedades o cuentas bancarias

La disponibilidad de vivienda depende de cada proyecto.

La presentación de esta solicitud no garantiza admisión.

Para propósitos de verificación, el nombre debe ingresarse tal como aparece en la tarjeta del Seguro Social.

Para propósitos de verificación, el nombre debe ingresarse tal como aparece en la tarjeta del Seguro Social.

Cada miembro debe ser incluido aunque no genere ingreso. No olvide ingresar menores, dependientes, personas mayores, estudiantes universitarios, y cualquier persona que resida permanentemente en el hogar.

Se consideran ingresos:
Sueldo, salario, propinas, comisiones, bonos, trabajo por cuenta propia, beneficios de Seguro Social, asistencia económica (TANF), asistencia nutricional (PAN), pensión alimentaria, pensión matrimonial, compensación por desempleo, ingresos de las Fuerzas Armadas, beneficios de veteranos, pensión de retiro, incapacidad estatal, compensación del Fondo del Seguro del Estado, Asistencia Financiera para Estudiantes Universitarios, intereses de activos (cuentas de banco, inversiones, bonos, etc.), ingresos por propiedad rentada y ayuda familiar o de cualquier particular para el pago de gastos.

IMPORTANTE: Cada miembro adulto, de 18 años o más, debe leer, certificar y otorgar su consentimiento a las divulgaciones y declaraciones contenidas en esta página.

Certifico y doy mi consentimiento a lo siguiente:

Aviso legal:

El Título 18, Sección 1001 del Código de los Estados Unidos establece que una persona que a sabiendas y voluntariamente haga declaraciones falsas y fraudulentas a cualquier departamento o empleado del Gobierno de los Estados Unidos, HUD, una Autoridad de Vivienda o un Propietario puede estar sujeta a sanciones que incluyen multas y/o encarcelamiento.

El Gobierno Federal requiere obtener información sobre el historial de uso o abuso de drogas, antecedentes penales y el registro vitalicio de ofensores sexuales de todos los miembros de la familia de 18 años o más que solicitan vivienda o que residen en proyectos de vivienda subsidiada. Para cumplir con este requisito, cada miembro de la familia de 18 años o más debe responder a las preguntas a continuación y firmar, autorizando a Partners Business Services, LLC a verificar dicha información.

Partners Business Services, LLC informa que se denegará toda solicitud de vivienda o se terminará la asistencia federal de renta para aquellos solicitantes o inquilinos que no proporcionen información correcta en este cuestionario, que no autoricen su verificación o que se nieguen a contestarlo.

Conteste las siguientes:

Reconozco que la información solicitada es necesaria para procesar mi solicitud de vivienda o para renovar la asistencia federal de la unidad que actualmente ocupo. Reconozco, además, que proporcionar información falsa o incompleta en este documento constituye causa suficiente para denegar mi solicitud de vivienda o para terminar la asistencia federal de la unidad que ocupo.

Autorizo a Partners Business Services, LLC a investigar y verificar la información proporcionada y doy mi consentimiento para que se divulgue la información necesaria a fin de determinar mi elegibilidad. Asimismo, autorizo a las agencias correspondientes a divulgar expedientes criminales y/o de ofensores sexuales registrados, o a agencias contratadas por Partners Business Services, LLC, para realizar dichas investigaciones.

El Título 18, Sección 1001 del Código de los Estados Unidos establece que cualquier persona que, a sabiendas y voluntariamente, haga declaraciones falsas o fraudulentas a cualquier departamento o empleado del Gobierno de los Estados Unidos, HUD, una Autoridad de Vivienda o un propietario, puede estar sujeta a sanciones que incluyen multas y/o encarcelamiento.

A. Información

Todos los miembros de la composición familiar, solicitantes e inquilinos, deberán revelar y proporcionar verificación completa y exacta del número de Seguro Social que se les haya asignado, excepto aquellas personas que no disputan su estatus migratorio elegible o los inquilinos que tenían sesenta y dos (62) años o más al 31 de enero de 2010, y cuya determinación inicial de elegibilidad se haya iniciado antes del 31 de enero de 2010. La falta de divulgación o de provisión de la documentación y verificación del número de Seguro Social resultará en que un solicitante no sea admitido o en la rescisión del contrato de arrendamiento de un inquilino.

Al momento en que le corresponda su turno en la lista de espera, el solicitante deberá haber provisto y/o documentado el número de Seguro Social de todos los miembros de la composición familiar, así como evidencia de los números sometidos mediante la tarjeta original del Seguro Social. Este requisito incluye a los Acompañantes o Auxiliares Especiales (“Live-In Aid”), de aplicar.

Si algún miembro de la composición familiar no tiene asignado un número de Seguro Social, no será elegible para recibir asistencia. Por tal razón, como parte del proceso de elegibilidad, se le podrá requerir que provea uno o más de los siguientes documentos como alternativa para verificar su información de Seguro Social:

1. Documento original emitido por el gobierno estatal o federal que contenga el nombre, el número de Seguro Social y cualquier información adicional que ayude a identificarlo.
2. Licencia de Conducir que incluya el número de Seguro Social.
3. Tarjeta de Identificación emitida por un seguro médico, patrono y/o unión laboral.
4. Talonarios de ingresos por empleo.
5. Estados de cuenta bancarios.
6. Formulario 1099.
7. Carta de la Administración del Seguro Social que evidencia la otorgación de beneficios.
8. Carta de beneficio de Retiro.
9. Póliza de Seguro de Vida.
10. Certificado de Antecedentes Penales.

B. Límite de tiempo para entrega de documentos

1. Si todos los miembros de la composición familiar no han revelado y/o proporcionado la verificación de su número de Seguro Social al momento en que una unidad esté disponible, la unidad deberá ofrecerse al próximo solicitante elegible.
2. Todo solicitante que no haya provisto y/o documentado la información del Seguro Social de todos los miembros de su composición familiar dispondrá de un plazo de noventa (90) días, contados a partir de la fecha en que la unidad disponible le sea ofrecida, para entregar dicha información.
3. Si la verificación de la información del Seguro Social es el único requisito pendiente en la solicitud, el solicitante podrá optar por retener su lugar en la lista de espera mientras completa la verificación requerida.
4. Transcurrido el período de noventa (90) días, si el solicitante no ha provisto o no puede proveer la información del Seguro Social, será determinado no elegible y será removido de la lista de espera.

Añadir Firmas de Miembros de la Familia